摘要：好筆桿子網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《內(nèi)胎英文合同范本(熱門10篇)》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在好筆桿子網(wǎng)還可以找到更多《內(nèi)胎英文合同范本(熱門10篇)》。
內(nèi)胎英文合同范本 第1篇
Quality-eternal Investment Co., Ltd.
編 號(hào)(No.): ACM001
簽約地(Signed at):倫敦London 日 期(Date): 賣方(Seller): 地址(Address):
電話(Tel): 傳真(Fax):
買方(Buyer):
地址(Address):
電話(Tel)：
買賣雙方經(jīng)協(xié)商同意按下列條款成交：
The undersigned Seller and Buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below:
1. 貨物名稱、規(guī)格和質(zhì)量 (Name, Specifications and Quality of Commodity):數(shù)量（Quantity）：單價(jià)及價(jià)格條款 (Unit Price and Terms of Delivery) :：
(除非另有規(guī)定，_FOB_、_CFR_和_CIF_均應(yīng)依照國際商會(huì)制定的《20xx年國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》(INCOTERMS 20xx)辦理。)
The terms FOB,CFR,or CIF shall be subject to the International Rules for theInterpretation of Trade Terms (INCOTERMS 20xx) provided by International Chamber of Commerce (ICC) unless otherwise stipulated herein.)
2. 總價(jià) (Total Amount):
＄5745
3. 允許溢短裝（More or Less）:2%。4. 裝運(yùn)期限（Time of Shipment）: 收到全部貨款后20天內(nèi)裝運(yùn)。
Within 20 days after receipt of full payment by T/T. .
5. 付款條件（Terms of Payment）： 出貨前付清貨款。
Pay total charge before shipment
6. 包裝（Packing）：
7 品質(zhì)/數(shù)量異議 (Quality/Quantity discrepancy)：
如買方提出索賠，凡屬品質(zhì)異議須于貨到目的口岸之日起30天內(nèi)提出，凡屬數(shù)量異議須于貨到目的口岸之日起15天內(nèi)提出，對(duì)所裝貨物所提任何異議于保險(xiǎn)公司、輪船公司、其他有關(guān)運(yùn)輸機(jī)構(gòu)或郵遞機(jī)構(gòu)所負(fù)責(zé)者，賣方不負(fù)任何責(zé)任。
In case of quality discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 30 days after the arrival of the goods at port of destination, while for quantity discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 15 days after the arrival of the goods at port of destination. It is understood that the Seller shall not be liable for any discrepancy of the goods shipped due to causes for which the Insurance Company, Shipping Company, other Transportation Organization /or Post Office are liable.
8.由于發(fā)生人力不可抗拒的原因，致使本合約不能履行，部分或全部商品延誤交貨，賣方概不負(fù)責(zé)。本合同所指的不可抗力系指不可干預(yù)、不能避免且不能克服的客觀情況。
…… 此處隱藏55428字，全部文檔請(qǐng)下載后查看。喜歡就下載吧 ……
